Questi termini costituiscono un accordo tra te e ZEOUR LTD (numero di iscrizione al registro delle imprese 14173485, sede legale 20-22 Wenlock Road, London, N1 7GU, England), di seguito «ZEOUR» o «noi», per l'utilizzo dell'app e del servizio Crowdpost («Crowdpost»).
Creando un account accetti questi termini. Leggi anche la nostra informativa sulla privacy, che spiega come trattiamo i tuoi dati, e la pagina sulla sicurezza, che spiega come funzionano segnalazioni e reclami.
Crowdpost è gratuita. Non ti chiediamo di pagare per usarla.
Crowdpost è offerta solo a chi si trova nell'Unione europea. Per ora è disponibile esclusivamente nei 27 Stati membri dell'UE.
1. Chi può usare Crowdpost
Per usare Crowdpost devi:
- avere almeno 18 anni;
- vivere in uno Stato membro dell'Unione europea e usare Crowdpost da uno Stato membro;
- poterla usare secondo la legge del luogo in cui vivi;
- non figurare in un elenco di persone soggette a sanzioni del Regno Unito, dell'UE, dell'ONU o degli Stati Uniti;
- non essere già stato escluso da Crowdpost, salvo che ti abbiamo autorizzato per iscritto a tornare.
Puoi usare Crowdpost solo a titolo personale, non per conto di un'impresa, salvo diverso accordo scritto con noi. Crowdpost è un'app gratuita per scambiare messaggi a titolo personale. Non è progettata né offerta per uso aziendale e non dovresti farvi affidamento per attività commerciali, finanziarie o altre attività critiche.
Dove è disponibile Crowdpost. Per limitare Crowdpost all'UE, l'app verifica dove ti trovi attraverso elementi quali il prefisso internazionale del tuo numero, il Paese del tuo negozio di app, la SIM e la rete mobile, e il Paese della tua connessione internet. Se indicano un luogo fuori dall'UE, potresti non riuscire a registrarti oppure potremmo bloccare o limitare l'accesso al tuo account. Se viaggi fuori dall'UE, alcune o tutte le funzioni di Crowdpost potrebbero non funzionare mentre sei all'estero. Usare una VPN, una posizione fittizia o qualsiasi altro strumento per aggirare questi controlli viola i presenti termini.
2. Il tuo account
- Fornisci dati corretti. Scegli un nome utente che non tragga in inganno sulla tua identità e non violi la sezione 6.
- Proteggi il telefono, la passkey e l'eventuale email o numero di recupero. Non condividere il tuo account.
- Rispondi di ciò che accade sul tuo account, salvo che sia dovuto al fatto che non abbiamo mantenuto sicuro il servizio.
- Se pensi che qualcun altro abbia avuto accesso al tuo account, avvisaci subito a support@crowdpost.app.
- Se crei una chiave di recupero del backup, conservala in un posto sicuro. Non possiamo recuperarla per te. Senza di essa puoi ripristinare il backup solo su un telefono dello stesso tipo che usa lo stesso account Apple o Google, dopo aver approvato l'accesso.
3. Cosa fa Crowdpost
Crowdpost ti permette di scambiare messaggi e contenuti multimediali e di effettuare chiamate con crittografia end-to-end via internet e, se il tuo telefono lo supporta, anche con telefoni vicini senza una connessione internet («messaggistica senza rete»). Le funzioni comprendono:
- Richieste di messaggi: il primo messaggio di chi non è tra i tuoi amici resta in Richieste finché non accetti, rifiuti, blocchi o segnali.
- Gruppi: chat di gruppo private.
- Stanze: quelle pubbliche sono create da ZEOUR e gestite da host. Chiunque può trovarle e accedervi (in un luogo specifico o ovunque). Nelle stanze private è il proprietario o un amministratore ad approvare gli accessi. Una stanza può essere aperta sempre, fino a un orario stabilito, tra due orari stabiliti o in sessioni ricorrenti. Alla scadenza la stanza viene eliminata. Nelle stanze ricorrenti i messaggi vengono cancellati dopo ogni sessione.
- Radar di prossimità: vedi chi si trova vicino a te e ha scelto di rendersi visibile. La tua visibilità è impostata su Amici finché non la cambi.
- Ritrovo: condividi la tua zona approssimativa con una chat o un gruppo a tua scelta per 1 ora, 3 ore o fino alle 6 del mattino.
- Trasporto dei messaggi altrui: se lo attivi, il tuo telefono aiuta a consegnare i messaggi crittografati di altre persone (sezione 5).
Possiamo migliorare, modificare o eliminare delle funzioni. Se una modifica limita in modo significativo ciò che puoi fare, te lo comunicheremo in anticipo quando ragionevolmente possibile. A volte il servizio può essere indisponibile, ad esempio per manutenzione o per un guasto. Non garantiamo che Crowdpost sia sempre disponibile, ininterrotta o priva di errori.
4. Messaggi senza rete ed emergenze
Per i messaggi senza rete si fa quanto possibile per la consegna. Il risultato dipende dalla presenza di altri utenti Crowdpost abbastanza vicini da trasportarli, dalle loro impostazioni, dalla batteria e dalle condizioni radio. I messaggi senza rete possono arrivare in ritardo, fuori ordine o non arrivare affatto, anche senza che tu riceva un avviso.
Crowdpost non è un servizio di emergenza. Non può chiamare i numeri di emergenza né inviare loro messaggi. Non affidarti all'app per ottenere aiuto in un'emergenza o quando la mancata consegna di un messaggio potrebbe mettere qualcuno in pericolo. In caso di emergenza usa la funzione di chiamata di emergenza del telefono per chiamare il 112, il numero di emergenza dell'UE.
Le posizioni mostrate in Crowdpost (nelle chat, nelle stanze e nei Ritrovi) sono approssimative e potrebbero non essere aggiornate.
5. Trasportare messaggi per altre persone
Se attivi Trasporta messaggi per le persone vicine, il tuo telefono riceverà, conserverà per un massimo di 7 giorni, inoltrerà e caricherà i messaggi altrui protetti da crittografia end-to-end.
- Né il tuo telefono né noi possiamo leggere questi messaggi. Non puoi vederli, aprirli o sceglierli.
- Non rispondi del contenuto dei messaggi trasportati dal tuo telefono. Ne risponde chi li ha inviati.
- Per il caricamento viene usato il Wi-Fi. I dati mobili vengono usati solo fino al limite mensile che scegli (disattivati, 20, 50 o 200 MB). L'operatore potrebbe comunque addebitarti i dati che autorizzi secondo il tuo piano. Verificalo, soprattutto in roaming.
- Il trasporto consuma un po' di batteria e di spazio. Puoi disattivarlo in qualsiasi momento in Impostazioni › Prossimità e senza rete.
- Non devi tentare di aprire, modificare, ritardare, copiare o raccogliere i messaggi che il tuo telefono trasporta, interferire con essi o modificare l'app a tale scopo.
6. Regole di utilizzo
Non devi usare Crowdpost, né aiutare o incoraggiare altri a usarla, per le seguenti attività.
Contenuti illegali o gravemente dannosi
- Condividere, richiedere o pubblicare collegamenti a materiale pedopornografico o a contenuti che sessualizzano minori, oppure adescare, sfruttare sessualmente o ricattare un minore. Consulta i nostri standard di tutela dei minori. Segnaliamo questi fatti alle autorità.
- Diffondere o incoraggiare il terrorismo o sostenere un'organizzazione vietata.
- Condividere immagini intime di una persona senza il suo consenso, minacciare di farlo o inviare immagini a contenuto sessuale a chi non le ha richieste.
- Minacciare violenza, incoraggiare il suicidio o l'autolesionismo, vendere o organizzare la vendita di droghe illegali, armi o altri beni o servizi illegali.
- Istigare all'odio per motivi di razza, religione, orientamento sessuale, disabilità o altra caratteristica protetta.
- Violare qualsiasi altra legge, compresa quella del luogo in cui ti trovi.
Danni ad altre persone
- Molestare, vessare, intimidire, perseguitare o minacciare chiunque.
- Usare il Radar di prossimità, il Ritrovo, le stanze o le posizioni condivise per tracciare, seguire, sorvegliare o localizzare qualcuno senza il suo libero consenso, inclusi partner e familiari. Non fare pressione su nessuno perché partecipi a un Ritrovo o si renda visibile.
- Divulgare senza permesso informazioni private su qualcuno, come il suo indirizzo o la sua posizione.
- Spacciarti per un'altra persona, un'organizzazione o ZEOUR, o ingannare altri sulla tua identità.
- Commettere frodi o truffe, comprese quelle sentimentali, sugli investimenti, sui pagamenti o su presunte emergenze, o cercare di ottenere password, codici o denaro con il phishing.
- Continuare a contattare qualcuno che ha rifiutato il contatto, ti ha bloccato o ti ha ignorato, anche da un altro account.
Uso improprio del servizio
- Inviare spam, messaggi commerciali in massa o indesiderati, catene di messaggi o un gran numero di richieste di messaggi.
- Creare account automaticamente o in massa, vendere o trasferire account o usare bot senza la nostra autorizzazione scritta.
- Creare un altro account per aggirare una sospensione, un'esclusione, un blocco o un limite.
- Violare i diritti d'autore, sui marchi, alla riservatezza o altri diritti altrui.
- Inviare malware o contenuti progettati per danneggiare dispositivi o prenderne il controllo.
- Tentare di accedere agli account altrui o ai nostri sistemi o verificarne la sicurezza senza la nostra autorizzazione scritta.
- Copiare, modificare, decompilare o sottoporre l'app a ingegneria inversa, salvo nei limiti consentiti dalla legge e solo per uno scopo lecito.
- Interferire con il servizio o con la consegna senza rete, ad esempio saturando la rete mesh, falsificando i segnali di instradamento, disturbando le comunicazioni radio, sovraccaricando i nostri server o aggirando i limiti di frequenza.
- Usare l'inoltro senza rete per trasportare o diffondere materiale illecito.
- Falsificare la tua posizione per entrare in una stanza legata a un luogo o per usare Crowdpost da fuori dell'UE.
- Raccogliere dati su altri utenti, ad esempio estraendoli automaticamente dal radar o dalle stanze.
- Violare le norme sui controlli delle esportazioni o sulle sanzioni, anche inviando l'app a una persona o in un Paese soggetti a divieto.
Crowdpost applica una politica di tolleranza zero verso contenuti inaccettabili e comportamenti abusivi.
7. Stanze e gruppi che gestisci
Se crei una stanza o un gruppo, rispondi di come li gestisci. Il nome, la descrizione e l'uso devono rispettare la sezione 6. Chiunque si trovi sul posto può trovare una stanza pubblica. Considera quindi pubblico ciò che vi pubblichi. Possiamo eliminare stanze o gruppi che violano questi termini. In una stanza privata possono entrare solo le persone che aggiungi o approvi. Dovresti rimuovere i membri che violano le regole.
ZEOUR crea le stanze pubbliche e invita utenti Crowdpost a gestirle. Solo gli host possono pubblicarvi, mentre gli altri partecipanti possono leggere e reagire. Se accetti di gestire una stanza pubblica, rispondi di ciò che vi pubblichi, della sua immagine e della descrizione, che devono rispettare questi termini. ZEOUR modera le stanze pubbliche e può rimuovere chi le gestisce, sospendere una stanza o eliminarla. Puoi smettere di gestirla in qualsiasi momento.
8. I tuoi contenuti
Conservi la titolarità di ciò che invii. Autorizzi ZEOUR, in tutto il mondo, senza esclusiva e senza compenso, a conservare, copiare e trasmettere i tuoi contenuti in forma crittografata solo nella misura necessaria per consegnarli ai destinatari da te scelti e per gestire Crowdpost. Questa autorizzazione termina quando i contenuti sono eliminati dai nostri sistemi, fatta eccezione per quelli che tu o altri ci avete segnalato, che possiamo conservare e usare come spiegato nella sezione 9.
Confermi di avere il diritto di condividere ciò che invii.
9. Segnalazioni e provvedimenti
Puoi bloccare e segnalare qualsiasi persona, gruppo o stanza nell'app oppure scrivere a safety@crowdpost.app. Puoi segnalare anche senza un account. La nostra pagina sulla sicurezza spiega cosa accade dopo.
Come moderiamo. Le chat sono crittografate end-to-end. Non possiamo analizzarle e non lo facciamo. Esaminiamo le segnalazioni ricevute (la persona o la stanza segnalata, il motivo e quanto aggiunge chi segnala, ad esempio una foto del profilo o il testo dello stato. Le segnalazioni non contengono messaggi, salvo un contenuto visualizzabile una sola volta segnalato direttamente dalla schermata di visualizzazione). Esaminiamo anche i dati a noi visibili: nomi utente, nomi visualizzati, testi degli stati, nomi e descrizioni di stanze e gruppi e informazioni sull'account elencate nell'informativa sulla privacy. Le decisioni di moderazione sono prese da persone. I nostri server applicano anche limiti automatici di frequenza per contrastare lo spam.
Quali provvedimenti possiamo prendere. Se abbiamo ragione di credere che tu abbia violato questi termini o la legge, o che sia necessario proteggere qualcuno, possiamo avvisarti, rimuovere una stanza o un gruppo, limitare funzioni, sospendere il tuo account per un periodo determinato o escluderti definitivamente. Scegliamo misure proporzionate all'accaduto, ai rischi per altri e ai tuoi precedenti.
Come ti comunichiamo i motivi. Quando interveniamo sul tuo account o sui tuoi contenuti, ti spieghiamo nell'app cosa abbiamo fatto, perché, a quale regola si riferisce il provvedimento e come fare ricorso, salvo che la legge ce lo impedisca o che dirtelo metta qualcuno in pericolo o lo aiuti a sfuggire ai controlli.
Ricorsi. Puoi impugnare qualsiasi decisione scrivendo a safety@crowdpost.app entro 6 mesi. Una persona riesaminerà la decisione dopo un breve periodo di riflessione e ti risponderà per iscritto con le motivazioni. Trovi i dettagli nella pagina sulla sicurezza.
Contenuti illegali e autorità. Eliminiamo i contenuti illegali quando ne veniamo a conoscenza. Quando veniamo a conoscenza di materiale pedopornografico, lo segnaliamo alle autorità di contrasto competenti. Quando veniamo a conoscenza di informazioni che fanno sospettare che sia stato commesso, si stia commettendo o probabilmente sarà commesso un reato che comporta una minaccia per la vita o la sicurezza di qualcuno, ne informiamo senza indugio le autorità giudiziarie o di contrasto dello Stato membro o degli Stati membri dell'UE interessati e forniamo loro tutte le informazioni pertinenti disponibili. Rispondiamo alle richieste legalmente valide delle autorità. Poiché le chat sono crittografate end-to-end, possiamo fornire solo i dati limitati in nostro possesso (vedi l'informativa sulla privacy).
10. I nostri diritti su Crowdpost
Crowdpost, il suo nome, il logo, il design e il software appartengono a ZEOUR o ai nostri licenzianti. Ti concediamo una licenza personale, non trasferibile, non esclusiva e revocabile per installare e usare l'app su dispositivi di tua proprietà o sotto il tuo controllo, per uso personale, secondo questi termini. I componenti open source dell'app sono soggetti alle rispettive licenze, elencate in Impostazioni › Aiuto e informazioni › Licenze open source.
Se ci invii idee o commenti, possiamo usarli senza doverti alcun compenso né altro.
11. Chiusura dell'account
Tu puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento in Impostazioni › Privacy e sicurezza › Elimina account o seguendo le istruzioni su crowdpost.app/delete-account.
Noi possiamo sospendere o chiudere il tuo account in caso di violazioni gravi o ripetute di questi termini, se lo impone la legge o se è necessario per proteggere altre persone o il servizio. Ti avviseremo prima, salvo in caso di violazione grave, rischio per altri o motivo legale che lo impedisca. Se smettiamo del tutto di offrire Crowdpost, ti daremo un preavviso di almeno 30 giorni nell'app.
Le sezioni 5 (ultimo punto), 6, 8 (per i contenuti segnalati), 12, 13 e 15 continuano ad applicarsi dopo la chiusura del tuo account.
12. La nostra responsabilità nei tuoi confronti
Di cosa rispondiamo. Forniamo Crowdpost con ragionevole diligenza e competenza. Se violiamo questi termini, rispondiamo dei danni che subisci come conseguenza prevedibile della nostra violazione.
Responsabilità che non escludiamo. Nessuna disposizione limita la nostra responsabilità nei casi in cui la legge non consente di limitarla, tra cui i danni che causiamo intenzionalmente o per colpa grave, la morte o le lesioni personali causate dalla nostra negligenza, la frode o le dichiarazioni fraudolente e quanto previsto dalle norme inderogabili a tutela dei consumatori e dei dati personali. Restano fermi i tuoi diritti di consumatore previsti dalla legge.
Di cosa non rispondiamo. Non rispondiamo di:
- danni imprevedibili;
- messaggi in ritardo o non consegnati, soprattutto senza rete (sezione 4);
- contenuti inviati da altri o comportamenti altrui, anche nelle stanze e nei Ritrovi;
- truffe, frodi o altri illeciti commessi da altre persone, anche da chi incontri o con cui hai rapporti tramite Crowdpost. Non inviare mai denaro, codici o password a qualcuno a causa di un messaggio. Segnalacelo e, se opportuno, avvisa la polizia;
- perdita di messaggi o dati che avresti potuto evitare conservando un backup e la chiave di recupero;
- problemi causati dal telefono, dal sistema operativo, dalla rete o da eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo;
- danni dovuti all'indisponibilità, alla lentezza o al malfunzionamento di Crowdpost, salvo che siano dovuti alla mancata prestazione del servizio da parte nostra con ragionevole diligenza e competenza;
- qualsiasi perdita commerciale, poiché Crowdpost è per uso personale.
Danni indiretti. Fatte salve le «Responsabilità che non escludiamo» indicate sopra e nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo di danni indiretti o consequenziali.
13. La tua responsabilità nei nostri confronti
Se usi Crowdpost violando questi termini e ciò provoca un danno a ZEOUR, ad esempio per una pretesa di terzi riguardante un contenuto che hai inviato, ne rispondi nei limiti consentiti dalla legge.
14. Modifiche dei termini
Possiamo modificare questi termini per tenere conto di cambiamenti nella legge, nelle funzioni di Crowdpost o nel modo in cui la gestiamo. Per le modifiche rilevanti ti avviseremo nell'app almeno 30 giorni prima che entrino in vigore, salvo che motivi legali o di sicurezza richiedano tempi più brevi. Se non sei d'accordo, puoi eliminare il tuo account prima dell'entrata in vigore della modifica. Se dopo tale data continui a usare Crowdpost, si applicano i nuovi termini.
15. Legge applicabile e controversie
Questi termini sono disciplinati dalla legge di Inghilterra e Galles. Se vivi nell'UE, in quanto consumatore conservi anche la tutela prevista dalle norme imperative a protezione dei consumatori del Paese in cui vivi. Nessuna disposizione di questi termini ti priva di tale tutela. Puoi agire davanti ai tribunali del Paese in cui vivi o a quelli di Inghilterra e Galles.
Ti chiediamo di contattarci prima a support@crowdpost.app per provare a trovare una soluzione.
16. Apple App Store
Se hai scaricato Crowdpost dall'Apple App Store:
- questi termini sono un accordo fra te e ZEOUR. Apple non ne è parte. ZEOUR è responsabile di Crowdpost e dei suoi contenuti, mentre Apple non ne risponde;
- la licenza ti permette di usare l'app sui dispositivi Apple di tua proprietà o sotto il tuo controllo nei limiti consentiti dalle regole di utilizzo dell'App Store;
- Apple non ha obblighi di assistenza o manutenzione per Crowdpost;
- Apple non risponde di alcuna garanzia sul prodotto. Se l'app non soddisfa una garanzia di legge applicabile, puoi informare Apple, che può rimborsarti l'eventuale prezzo pagato (Crowdpost è gratuita). Nei limiti consentiti dalla legge, Apple non ha altri obblighi di garanzia;
- spetta a ZEOUR e non ad Apple gestire le pretese relative all'app, comprese quelle per responsabilità da prodotto, mancato rispetto di requisiti legali, tutela del consumatore o privacy;
- se qualcuno sostiene che l'app viola un suo diritto di proprietà intellettuale, spettano a ZEOUR e non ad Apple gli accertamenti e la gestione della questione;
- confermi di non trovarti in un Paese soggetto a embargo del governo statunitense o da esso designato come sostenitore del terrorismo e di non figurare in un elenco del governo statunitense di soggetti sottoposti a divieti o restrizioni;
- le domande e i reclami sull'app vanno indirizzati a ZEOUR (sezione 18);
- Apple e le sue controllate sono terzi beneficiari di questi termini e possono farli valere nei tuoi confronti.
17. Disposizioni generali
- Se un tribunale dichiara invalida una parte dei termini, il resto rimane applicabile.
- Se non facciamo valere subito un diritto, potremo comunque farlo in seguito.
- Possiamo trasferire questo accordo a un'altra organizzazione che subentri nella gestione di Crowdpost. Te ne informeremo e i tuoi diritti non saranno ridotti. Non puoi trasferire il tuo account.
- A parte Apple (sezione 16), nessun altro ha diritti ai sensi di questi termini.
- Questi termini sono disponibili in inglese, tedesco, italiano, francese e spagnolo. Tutte le versioni hanno lo stesso significato; se dovessero differire, si applica il significato più favorevole a te.
18. Contatti
ZEOUR LTD, 20-22 Wenlock Road, London, N1 7GU, England.
Il nostro rappresentante legale nell'UE (regolamento sui servizi digitali, articolo 13) è Prighter DSA GmbH, Schellinggasse 3, 1010 Vienna, Austria. Il nostro rappresentante per la protezione dei dati nell'UE (RGPD, articolo 27) è Prighter EU Rep GmbH, Schellinggasse 3/10, 1010 Vienna, Austria. Puoi anche contattarci direttamente a privacy@crowdpost.app o safety@crowdpost.app.
- Assistenza: support@crowdpost.app
- Segnalazioni, reclami e ricorsi: safety@crowdpost.app
- Privacy: privacy@crowdpost.app